主機系統
FreeBSD 7.2: utf8filesystem

SmbFTPD Ver 2.2

smbftpd.conf 的 LogCommand      Yes

smbftpd_share.conf 裡頭分享資料夾有使用中文，檔案編碼為 utf-8

檢視 xferlog 內容，中文部分全都是亂碼，不是 Big5 也不是 utf-8，不曉得中文訊息被編成什麼碼了!!

請問是不是有什麼地方可以做設定，讓 xferlog 裡的中文能正確顯示?

感謝大家協助解答!!